Kirjotut kannat / Embroidered Stances

Abstract

Näyttely elvyttää pohjoismaista villapeittokirjontaa käsityöaktivismiksi. Kirjotut kannat kollektiivin neljätoista taiteilijaa, käsityöläistä, aktivistia ja taiteentutkijaa on kirjonut villalle värjäämillään langoilla.

Kirjotut kannat -kollektiivin näyttely tuo peittokirjontaperinteen nykypäivään. Näyttely syventyy perinteisten materiaalien, kuten kasvi- ja sienivärjätyn langan, estetiikkaan. Kollektiivi uudistaa peittokirjonnan visuaalista ja symbolista kieltä ja ilmaisee henkilökohtaisia ja yhteiskunnallisiateemojen kuva-aiheidensa kautta. Kollektiivi ottaa kantaa näyttelyteoksissa ajankohtaisiin aiheisiin, kuten luonnonsuojeluun, seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksiin, maankäytön kiistoihin. Myös käsityöperinne on teosten aiheena. Kirjonta on tarjonnut foorumin yhteiskunnallisten ja poliittisten kysymystenjakamiseen ja keskusteluun. Kollektiivin 14 osallistujaa on tavannut Rovaniemellä, mutta he ovat kotoisin eri puolilta maailmaa: Suomesta, Venäjältä, Itä- ja Etelä-Euroopasta sekä Latinalaisesta Amerikasta.

Kollektiivin ja näyttelyn nimenä “Kirjotut kannat” viittaa sekä kantaaottaviin teoksiin että tekijöidensä kulttuurisiin juuriin, kantakulttuureihimme. Kirjonta jatkaa esivanhempiemmekulttuurista ja luontokulttuurista tietoa ja käsityön kieltä. Samalla uusinnamme suomalaiseenkulttuuriin kuulunutta kohtaamisen ja vuorovaikutuksen muotoa: ompelukerhoa tai neulepiiriä. Tuomme peittokirjonnan ja kirjontapiirin nykypäivään ilmaisua uudistaen ja yhteisöllisyyden avoimuutta vahvistaen.

Perinteisesti peittokirjonnassa käytettiin mustaa villakangasta ja villalankaa, ja erilaiset pistot rajasivat ja täyttivät monimutkaiset kuvioinnit. Langan värit saatiin käsin värjäämällä kasveilla ja sienillä. Nyt villa toimii siltana perinteen ja nykyhetken välillä.

Kollektiivia on tukenut Kansan sivistysrahasto, Lapin yliopisto ja VillaInno-hanke. VillaInno onEuroopan Union osarahoittama hanke. Suomen käsityön museo on saanut avustuksen näyttelyyn Museovirastolta.

The exhibition revitalises Nordic wool embroidery through the lens of craftivism. A collective of 14 artists, crafters, activists, and artist-researchers uses wool fabric and naturally hand-dyed wool yarn.

The Embroidered Stances exhibition breathes new life into the tradition of blanket embroidery, placing it within a contemporary societal context. The exhibition delves into the aesthetics of traditional materials like botanically dyed yarn. Additionally, it reshapes the visual language of blanket embroidery, enabling personal and political themes to find expression through patterns and designs.

Expressions by the Embroidered Stances collective serve as a form of activism. Members of the collective use embroidery to engage in societal dialogues. Our topics encompass issues like queer rights, biodiversity loss, land use conflicts, and the very essence of craftsmanship itself. Embroidery is embraced as a dialogue-driven practice, providing a platform for sharing and debating social and political issues rooted in the diverse experiences of collective members. While each of the 14 participants met in Rovaniemi, they hail from diverse cultural backgrounds, encompassing Finland, Russia, Eastern and Southern Europe, and Latin America, thus their stances are diverse.

Traditionally, black wool fabric and yarn were employed in blanket embroidery, with various stitches defining and filling intricate patterns. The yarn's hues were derived from plant and mushroom dyes. Wool serves as a bridge between tradition and contemporary. The collective's title in Finnish, "Kirjotut kannat," linguistically refers to embroidery as arguments and statements. This initiative is deeply rooted in activist approaches within contemporary art, encompassing both craftivism and artivism. The Finnish word "kannat" also embodies cultural origins and ancestral connections.

The collective has been supported by the Kansan sivistysrahasto, University of Lapland and VillaInno-project. VillaInno is co-funded by the European Union. The Finnish Craft Museum has received funding for the exhibition from the Finnish Heritage Agency.