Perinteiset tatuointikuviot immateriaalioikeuden rajapinnassa : Tekijänoikeuden, TCE-suojan ja kulttuurisen omimisen oikeudellinen tarkastelu

Abstract

Tämä tutkielma tarkastelee perinteisten kulttuuristen tatuointikuvioiden tekijänoikeudellista suojaa sekä kulttuurisen omimisen problematiikkaa erityisesti alkuperäiskansojen näkökulmasta. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, soveltuuko nykyinen tekijänoikeusjärjestelmä perinteisten tatuointiperinteiden suojaamiseen ja millä tavoin oikeudelliset mekanismit voivat ehkäistä kulttuurista appropriaatiota. Tutkimuksessa analysoidaan tekijänoikeuden keskeisiä edellytyksiä, kuten omaperäisyyttä, yksilöllistä tekijyyttä ja teoskynnystä, sekä arvioidaan niiden soveltuvuutta kollektiivisesti syntyneisiin kulttuurisiin ilmaisuihin.

Tutkimus osoittaa, että tekijänoikeus soveltuu vain rajallisesti perinteisten tatuointikuvioiden suojaamiseen, koska järjestelmä perustuu yksilölliseen tekijyyteen eikä tunnista yhteisöllistä kulttuuriperintöä. Perinteiset symbolit, kuviot ja tatuointimallit jäävät usein tekijänoikeussuojan ulkopuolelle, vaikka niillä olisi merkittävä kulttuurinen, hengellinen ja yhteisöllinen arvo. Tekijänoikeus voi kuitenkin suojata uusia ja omaperäisiä tatuointiteoksia, jotka perustuvat perinteisiin elementteihin mutta sisältävät riittävän itsenäisen luovan panoksen.

Tutkimuksessa tarkastellaan lisäksi vaihtoehtoisia oikeudellisia suojamekanismeja, kuten WIPO:n kehittämää perinteisten kulttuuristen ilmaisujen (Traditional Cultural Expressions, TCE) -kehystä, sui generis -suojamalleja sekä yhteisölähtöisiä lisensointi- ja sopimusjärjestelmiä. Tutkimuksen johtopäätöksenä todetaan, että kulttuurisen omimisen ehkäiseminen edellyttää tekijänoikeutta laajempaa ja kulttuurisesti sensitiivisempää lähestymistapaa, jossa huomioidaan myös alkuperäisyhteisöjen kollektiiviset oikeudet, kulttuurinen itsemääräämisoikeus ja aineettoman kulttuuriperinnön erityisluonne.